"Place, with a trace of humanity" Photography/Photo of the Day/Pittsburgh

Do You Redd Up Where You Live?

Pittsburghese

Who uses this Pittsburghese?

for more information about School of Art Billboard(s) click here

5 Responses

  1. Toni

    Many years ago when we lived on Rosemoor Street, I told a neighbor (she wasn’t from Pittsburgh obviously) that I was going in to redd up. Linda – the neighbor – said, “Toni, sometimes I just can’t understand you!” I was surprised because I thought I was very clear in my speaking — guess not!!! Then we discussed the old pop/soda, gum band/rubber band/, etc., etc. I’m sure yinz all know those! Still can’t get Mike to stop saying – yinz. It has some ethnic origin – can’t remember what, though.

    May 2, 2010 at 8:55 am

  2. Laura

    Anywhere you go people are passionate about their regional phrases. In Milwaukee, someone asked if I knew where the “time machine” was. I thought they were crazy. They were saying Tyme machine, like a bank. Also, they call water fountains “bubblers”

    May 2, 2010 at 9:02 am

  3. Joyce

    Haven’t redd up in a long time. I still can’t get over how total strangers will ask me if I’m from Pittsburgh. They tell me it is the flow of my voice that gives my birthplace away. I do remember the first time I asked my husband to get me a gum band. Yinz figure it out for me.

    May 2, 2010 at 8:34 pm

  4. Sue Reinfeld

    this is priceless

    May 2, 2010 at 10:04 pm

  5. Aida

    Hahaha….I don’t think I understood any of the above comments!! But I liked the photo, Ruthie!

    May 5, 2010 at 1:15 am

Thanks for visiting the blog today. Comments are always nice to receive but just looking is great, too.

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 1,078 other followers